52 Ikkunaa Eurooppaan: La fracture (2021) TEKSTITYS ENGLANNIKSI
27.3.2023
16.30 - 18.15
Tampere
Poster for the film La fracture
Erikoisnäytös Catherine Corsinin elokuvasta LA FRACTURE (2021). Näytös on osa Pirkanmaan elokuvakeskuksen ja Tampereen elokuvajuhlien vuonna 2023 järjestämää 52 IKKUNAA EUROOPPAAN -näytössarjaa.
Catherine Corsini: LA FRACTURE (Ranska 2021) -K12- 98 min -eng.tekst-
On vuoden 2018 talvinen yö Pariisissa. Sarjakuvataiteilija Raffaëlle/Raf (Valéria Bruni Tedeschi) kaatuu ja murtaa kätensä riideltyään ja erottuaan kumppanistaan Juliesta (Marina Foïs). He kiiruhtavat yhdessä sairaalan ensiapuun ja juuttuvat ruuhkaan, koska lauma keltaliivejä osoittaa mieltään Champs Élysées-kadulla. Loukkaantuneita saapuu massoittain sairaalaan. Loukkaantunut rekkakuski Yann (Pi Marmaï), joka on saapunut osoittamaan mieltään Pariisin, päästää vihansa valloilleen. Ihmissuhteet alkavat rakoilla. Ulkopuolella jännitys tiivistyy. Paineen alla sairaalan on suljettava ovensa. Henkilökunta on helisemässä. Yö tulee olemaan pitkä.
Elokuva voitti Cannesin elokuvajuhlilla Queer Palm -palkinnon ja Aïssatou Diallo Sagna sai César-palkinnon parhaasta naissivuosasta.
Näytöksen yhteistyökumppanina toimii Ranskan instituutti.
***
Pirkanmaan elokuvakeskus ja Tampereen elokuvajuhlat järjestävät vuoden 2023 aikana jokaviikkoisen elokuvasarjan 52 IKKUNAA EUROOPPAAN. Vuoden aikana nähdään eurooppalaista elokuvaa klassikoista nykyelokuvan helmiin, fiktiota, dokumentteja, animaatioita, mykkäelokuvakonsertteja – elokuvia lapsille, nuorille, aikuisille, kaikille. Näytökset järjestetään pääsääntöisesti Arthouse Cinema Niagarassa, liput 6€ ellei toisin mainita.
Tätä näytöstä on ollut mahdollistamassa Operaatio Pirkanmaa.
On vuoden 2018 talvinen yö Pariisissa. Sarjakuvataiteilija Raffaëlle/Raf (Valéria Bruni Tedeschi) kaatuu ja murtaa kätensä riideltyään ja erottuaan kumppanistaan Juliesta (Marina Foïs). He kiiruhtavat yhdessä sairaalan ensiapuun ja juuttuvat ruuhkaan, koska lauma keltaliivejä osoittaa mieltään Champs Élysées-kadulla. Loukkaantuneita saapuu massoittain sairaalaan. Loukkaantunut rekkakuski Yann (Pi Marmaï), joka on saapunut osoittamaan mieltään Pariisin, päästää vihansa valloilleen. Ihmissuhteet alkavat rakoilla. Ulkopuolella jännitys tiivistyy. Paineen alla sairaalan on suljettava ovensa. Henkilökunta on helisemässä. Yö tulee olemaan pitkä.
Elokuva voitti Cannesin elokuvajuhlilla Queer Palm -palkinnon ja Aïssatou Diallo Sagna sai César-palkinnon parhaasta naissivuosasta.
Näytöksen yhteistyökumppanina toimii Ranskan instituutti.
***
Pirkanmaan elokuvakeskus ja Tampereen elokuvajuhlat järjestävät vuoden 2023 aikana jokaviikkoisen elokuvasarjan 52 IKKUNAA EUROOPPAAN. Vuoden aikana nähdään eurooppalaista elokuvaa klassikoista nykyelokuvan helmiin, fiktiota, dokumentteja, animaatioita, mykkäelokuvakonsertteja – elokuvia lapsille, nuorille, aikuisille, kaikille. Näytökset järjestetään pääsääntöisesti Arthouse Cinema Niagarassa, liput 6€ ellei toisin mainita.
Tätä näytöstä on ollut mahdollistamassa Operaatio Pirkanmaa.
Päivät
27.3.2023
Aika
16.30 - 18.15
Sijainti
Tampere
Arthouse Cinema Niagara / Kehräsaari B-talo, 33200 Tampere
Hinta
Järjestäjä